FAQs

Porque acredita dónde reside realmente. Se exige en trámites de residencia y nacionalidad, en solicitudes de ayudas, en la matriculación escolar y en gestiones fiscales o bancarias en el extranjero.
El volante es meramente informativo; el certificado tiene carácter fehaciente y es el que suelen pedir las administraciones. Solicite el certificado antes de encargar la traducción.
Muchos organismos solo aceptan certificados expedidos en los tres meses anteriores. Compruebe la fecha de expedición: si está a punto de vencer, pida uno nuevo y tradúzcalo después.
En PDF firmado y sellado por el traductor jurado, listo para adjuntar en una sede electrónica. El ejemplar en papel es opcional y se envía por correo.

Quizá también necesite

Envío postal de la traducción jurada en papel, Juradoc

Envío postal de la traducción en papel

La traducción jurada se entrega siempre en PDF con firma electrónica, válida ante la Administración española desde 2020.Si además necesitas el ejemplar en papel con firma y sello originales, añade esta opción: te lo enviamos por correo certificado a cualquier dirección de España.
€15,00 EUR
€15,00 EUR